private education

The third is private calligraphy education, mainly including family calligraphy tradition education and private teacher teaching calligraphy education, which guarantees the the inheritance and development of calligraphy art.

第三个是书法私学教育，主要包括家传和师授等形式，是书法艺术得以传承发展的重要保证。

The Effectiveness of private education on public education reform

论民办教育的改革效应

He also criticizes, and with my parents he picked on private education.

他也批评.与我父母谈话时,他选择了私立教育作为批评对象.

Does private education skim off all the best students from the state system?

私立学校是不是会把公立学校最好的学生都挖走?

Where do you stand on private education?

你对民办教育持什么观点？

After post-graduate education was difined as private good, people who get post-graduate education will paid tuition in terms of market, thus we can count the cost of private investment of post-graduate education.

在研究生教育产品性质被界定为私人产品之后，研究生教育按照市场价格收取学费，为研究生教育个人投资的成本核算提供了依据。

During 30 years of reform and opening, private education in China have been developing rapidly. Private education is becoming an important cause of socialist education component.

改革开放30多年来，我国民办教育事业发展迅速，民办教育正成为我国社会主义教育事业的重要组成部分。

China presently should particularly strengthen the maintenance of consumers' rights and interests in private education.

教育消费维权的内容表现在三个方面，我国当前尤其要加强私立教育或民办教育的消费维权工作。

Privately funded vouchers is an important type of vouchers in America, it aims to help children from low-income family accept private education by the capital contributed from private person and social communities, which has strong charitable nature as well as political and cultural value tendency.

私立教育券是美国教育券的主要类型之一，由私人和社会团体捐资，帮助低收入家庭子女接受私立教育，具有很强的慈善性及一定的政治、文化价值取向。

The author suggests that recognizing and understanding the successful development of private higher education in U.S.A and japan, together with analysis of background of private higher education in china, can provide active enlightment for the fair development of private higher education in china.

认识和了解美日两国私立高等教育的成功发展，结合中国私立高等教育的背景分析，为推动中国私立高等教育的健康发展提供积极的启示。

The ways of cooperation include distance higher education, international students training, co-education or private education, short-term training and course development, etc.

合作的途径有：远程高等教育、留学教育、来华合作办学或独立办学、短期培训和合作开发课程等。

Can China's Private Education Providers Make the Grade?

躁动下的审视：中国民办教育机构目前成绩如何？

Second, the demand for sex selection spawned the development of private education.

其次，选择性教育的需求催生了民办教育的发展。

Many people believe that private education encourages elitism.

许多人认为私立教育助长精英主义。

The public nature of private higher education decides that the government shoulders unshirkable public responsibilities in the development of private higher education.

民办高等教育的公共性决定了政府在民办高等教育发展中具有不可推卸的公共责任。

To my mind, private education is better than state education.

依我看，私立教育比公立教育好。

Michael was busy extolling the virtues of private education.

迈克尔忙于赞扬私立教育的优点。

As the medium of transition from private space to public sphere, education has to be conservative.

作为从私人领域向公共领域过渡的中介地带，教育必须是保守的。

The implementation of Private Education Promoted Law gives private higher vocational colleges broad space of survival and development.

《民办教育促进法》的正式实施，给民办高职院校提供了广泛的生存与发展空间。

Private education is the education set up by the non-government economic enterprises.

民办教育，就是指非国有国营的民营经济开办的教育。

Educationally, the distance from the center of public education and the development extent of private education comprised the important ruler to measure the situation of the regional distribution of characters.

从教育方面看，距离官学中心的远近，私学的发达程度，均是人物地域分布情况的重要标尺。

There are two main subjects in Chinese current higher education market, that is public university and private university.

当前我国高等教育体系中，主要有公办高校和民办高校两大主体。

The state might proscribe private education altogether.

国家也许会完全禁止私人办学。

RPI Computer Centre was established in1999 by a group of dedicated, experienced and professionals in the private education sector.

RPI电脑学院成立于一九九九年，是由一组专业而有经验的教育工作者组成。

The Development of Private Education and the Modernization of Education in the Capital City

民办教育科学发展与首都教育现代化

In 2003, transferred to the Group, engaged in private education.

2003年调入东华, 投身于民办教育事业.

The state can be identified as educational subject in current legal provisions, while the provisions of whether old-style private education and home schooling have legal status are vacant.

我国现行法律规定了国家作为教育权主体的地位，而未对私塾教育作出规定，也未规定家庭教育是否具有合法地位。

The family environment and the private education had a very important influence to Su Song.

家庭环境和所受的私塾教育对苏颂成为科学家起了十分重要的作用。

But Yeow-Tong Chia, a lecturer at the faculty of education and social work at the University of Sydney, said there was great demand for university education in Singapore, illustrated by the strong growth of the private education sector.

但是，悉尼大学（University of Sydney）教育与社会工作系讲师谢耀东（Yeow-Tong Chia，音译）说，新加坡大学教育的需求是巨大的，私立教育部门的强劲增长就是明证。

New Oriental, a well-known private education company, runs classes complementing China's schools.

新东方是一家著名的私营教育公司，开设校外教育课程。